Mehrsprachige Website erstellen lassen
Internationale Websites: saubere Sprachstruktur, hreflang, Übersetzung-Workflow und QA-Checkliste. Damit jede Sprache rankt.
Hreflang/Struktur zentral erklären
Für wen
Ideal für Teams, die Klarheit rund um mehrsprachige website erstellen lassen brauchen und eine skalierbare Umsetzung suchen.
- • Wachsende Unternehmen mit Lead-Gen oder Shop-Zielen.
- • Marketing-Teams, die Geschwindigkeit und Performance brauchen.
- • Internationale Teams mit Bedarf an sauberer Sprachstruktur.
Deliverables
- • Informationsarchitektur + Wireframes.
- • Designsystem und UI-Komponenten.
- • Umsetzung, QA und Analytics-Setup.
- • Launch-Checkliste und Support nach Go-Live.
Prozess
Tech & Stack
Wir wählen den Stack passend zu Ziel, Budget und Team. Typische Bausteine:
Sprach- & URL-Strategie
Saubere Struktur mit / und /en/ (oder Markt-spezifischen Ordnern) und konsistenter Navigation.
hreflang Setup
Bidirektionales hreflang-Setup für jede Sprachpaarung mit sauberen Selbstreferenzen.
Übersetzungs-Workflow
Übersetzungs-Workflow mit Glossar, Review-Schleife und Intent-Check pro Sprache.
QA-Checkliste
QA für Metadaten, interne Links und Indexierbarkeit je Sprache.
FAQ
Wie schnell können wir starten?
In der Regel innerhalb von 1–2 Wochen nach kurzem Kickoff und Scope-Freigabe.
Gibt es Support nach dem Launch?
Ja. Wartung, Performance-Checks und Weiterentwicklung sind Teil unseres Angebots.
Arbeitet ihr international?
Ja. Wir betreuen DACH, UK/US und EU – inklusive sauberer Sprachstruktur.
Bereit für dein Projekt?
Sag uns kurz dein Ziel – wir skizzieren Umfang, Timeline und nächste Schritte.